От любовных мелодрам до социального реализма:

«Воскресение» Льва Толстого в Японии


Друзья, в четверг, 12 февраля в 19:00 приглашаем вас на лекцию «От любовных мелодрам до социального реализма: "Воскресение" Льва Толстого в Японии»!


Последний роман Толстого «Воскресение» оставил заметный след в японском кинематографе. За 1910-30-е годы вышло целых семь киноадаптаций, каждая из которых отличалась по содержанию и стилистике.


Почему «Воскресение» стало для японских кинематографистов источником самых разных, порой неожиданно абсурдных сюжетов? Как менялся образ Катюши Масловой, главной героини романа? И как знаменитый режиссёр Мидзогути Кэндзи использовал произведение Толстого для критики японского общества 30-х годов?


На лекции поговорим о том, как в Японии переосмысляли «Воскресение», и посмотрим отрывки из фильма Мидзогути Кэндзи. Просмотр будет на японском языке с русскими субтитрами.


Лекцию прочтет преподаватель Института классического Востока и античности (ВШЭ) Ангелина Любимова.


• • • •


12 февраля, 19:00.


Вход платный: 500 руб. (офлайн) / 300 руб. (Zoom).


Все участники получат на почту видеозапись лекции в течение 48 часов после встречи.